Saturday, December 9, 2023

Vocubulaire Français de plus encore; Le roi Charles se rendra en Australie et en Arizona dans quelques mois

 coussins ____ cushion, pillow


dedans ____ inside

à l'intérieur ____ inside 

en dehors.  ____.  Outside 

dehors il fait froid.  It's cold outside

dedans ou dehors


Le Roi Charles etait dedans le palais de versailles avec Macron et sa copain

Le Roi Charles etait dehors dans l'Arche de Triomphe


du coq à l'âne, literally from the cock (rooster) to the ass (donkey).... To be somewhat scattered (in speech)

Cabeza de chorlito, scatterbrained / knucklehead... Quelqun que parle du coq à l'âne


Grab your coat and let's start walking

https://youtu.be/Zx1_6F-nCaw?si=Kv-orLoql5EBEmeZ

Prends ton (votre) manteau et commençons à marcher

Coge la chaqueta 

Frock:  froc/ robe


Peacock: paon (sounds like Australian 'porn' - no 'r' sound but very shortly aspirated not drawn out 

Peahen: paonne, sounds like English 'pun' and Spanish 'pan'

Masculine feminine form nouns in French seem typically different, consider, chaud and chaude (hot)... 

Chaud. Sho (sounds like shore without an 'r')

Chaude. Sounds almost like showed



étourderie. ______. Thoughtlessness 

étourdir

stun, daze, surprise, take a fancy to

assommer

knock, stun, sandbag, harass, poleaxe

stupéfier

amaze, astound, stupefy, stun, astonish, shock

abasourdir

stun, dumbfound, astonish, bewilder, astound, stupefy

éblouir

dazzle, blind, stun

tétaniser

tetanize, stun, petrify

méduser

daze, paralyze, stun, stupefy, paralyse



Adjectives

étourdi

dizzy, stunned, dazed, giddy, thoughtless, light-headed

assommé

stunned

stupéfié

stunned, thunderstruck, wide-open

hébété

dazed, stupid, stunned, sodden, light-minded

médusé

stunned, stupefied

abruti

stupid, fool, besotted, stunned, goofy, half-witted

éberlué

dumbfounded, stunned, starry-eyed

groggy


groggy, stunned




No comments:

Post a Comment